Die von Wizlaw III. geschriebenen Lieder sind in Form eines Manuskripts in der Universitätsbibliothek Jena bis in unsere Zeit erhalten geblieben. Ihr Verfasser war ein slawischer Fürst, der zwischen 1265 und 1325 lebte und über die Insel Rügen und ihre Umgebung herrschte.

Der Komponist und Arrangeur Jakub Kraszewski hat neue Arrangements geschrieben, die auf einer überraschenden Kombination aus symphonischer Orchestrierung mit Partien für die Drehleier, die auf den mittelalterlichen Charakter des Originals verweisen, den Unterhaltungsteil und Elemente der
Live-Elektronik zurückgreifen, die eine Brücke zur Moderne schlagen.

Die Texte des Fürsten Wizlaws, die von Professor Paweł Pieńkowski übersetzt wurden, erzählen von allen möglichen Dingen, die den begabten Herrscher beschäftigt haben. Sie enthalten schöne Beschreibungen des Wechsels der Jahreszeiten, der mit dem Herrschen verbundenen Gefühle sowie – und das ist vielleicht das Wichtigste – amouröse oder sogar erotische Dilemmata.

Während des Konzerts werden die Lieder des pommerschen Barden Wizlaw von dem bekannten polnischen Opernsänger und Vokalisten Andrzej Lampert vorgetragen, begleitet vom Symphonieorchester der Philharmonie in Szczecin.

Wir laden Sie herzlich zum Konzert Auf den Spuren des pommerschen Barden | Andrzej Lampert am Freitag, den 8. September um 19:00 Uhr ein. Karten zu 10 PLN / 30 PLN / 40 PLN sind an der Kasse der Philharmonie und unter filharmonia.szczecin.pl erhältlich.